El Diccionario de Relojes
Dispositivo de carga de un reloj en el que la mecánica se encarga de mantener el muelle real siempre tensado, sin que el propietario del reloj tenga que hacerlo manualmente.
Los relojes de estación son relojes de pared, que se caracterizan especialmente por su tamaño, sencillez y diseño especial.
Movimiento de puentes; consiste en una platina con puentes y galluzas, en lugar de un movimiento de platina completa, bajo los cuales las ruedas, etc., están montadas en parte individualmente. El movimiento de puentes fue desarrollado por Jean Antoine Lépine.
En este tipo de reloj se utiliza un barómetro de mercurio, en el cual el mercurio sube o baja debido a los cambios en la presión atmosférica. Mediante este ascenso y descenso se carga el muelle. Johann Joachim Becher, químico y médico alemán, desarrolló este reloj alrededor de 1680.
Un cronógrafo es un mecanismo que puede medir la duración de un proceso determinado. Al medir intervalos cortos, evita tener que mirar constantemente el reloj.
Un reloj Comtoise es un reloj de péndulo francés de la región de Franco Condado. Se fabricó desde aproximadamente 1680 hasta finales del siglo XIX y apenas fue conocido fuera de Francia hasta cerca de 1950. Actualmente se considera un objeto de colección muy popular entre los amantes de las antigüedades; es típico su fuerte toque de las horas.
Es una caja doble especial en los relojes de bolsillo. El reloj, que se encuentra en una caja abierta, ya constituye una unidad independiente, pero puede introducirse en una sobrecaja, convirtiéndose así en un Savonette.
En los relojes de pulsera, la caja reversible también se conoce como caja Cabriolet. En ella, el cristal de la esfera queda protegido, ya que el reloj puede girarse dentro de un marco fijo que está unido a la correa.
Un reloj digital posee una pantalla mediante números en lugar de las agujas convencionales.
El cronógrafo doble también se denomina cronógrafo de doble aguja o cronógrafo de aguja ratrapante. La aguja ratrapante es una segunda aguja de parada que puede detenerse independientemente de la aguja central del cronógrafo.
Un escape de áncora de retroceso para relojes de péndulo, cuya áncora tiene forma similar a un tejado a dos aguas. Se distingue entre áncoras pequeñas para relojes de sobremesa y áncoras grandes para relojes de pie. Abarcan de 7 a 9 o de 9 a 10 dientes de la rueda de escape, respectivamente.
Un reloj que suministra electricidad con ayuda de su energía motriz. Este accionamiento se realiza mediante un motor eléctrico o un electroimán. Se denomina accionamiento eléctrico indirecto a la conversión de energía eléctrica en energía mecánica de carga, por ejemplo, para tensar un muelle motor o elevar un peso.
Los relojes de aviador son relojes fáciles de leer incluso en condiciones adversas. Se caracterizan sobre todo por su mito de precisión y alta tecnología.
Un reloj de engranajes mecánico que no funciona mediante una pesa, sino por la tensión de un muelle de acero enrollado en espiral. Este tipo de accionamiento es —a diferencia del de los relojes de pesas— totalmente independiente de la gravedad. Además, funciona en cualquier lugar. Solo este accionamiento por muelle permitió el desarrollo de los relojes portátiles.
La llamada puesta a cero al vuelo permite poner instantáneamente a cero la aguja del cronógrafo durante una medición de tiempo en curso con una sola pulsación.
El guilloché es un patrón o adorno especial que consiste en varios trazos de líneas entrelazados y superpuestos. Las líneas individuales forman elipses cerradas asimétricas o trayectorias circulares.
La duración durante la cual un reloj sigue funcionando más allá de su autonomía de marcha real. No obstante, el rendimiento de la marcha disminuye debido a la fuerza motriz muy limitada. En algunos casos, los términos autonomía de marcha y reserva de marcha se utilizan como sinónimos.
El escape es el conjunto de piezas en los relojes de engranajes que establece la conexión entre el tren de rodaje y el regulador, es decir, el péndulo. Por lo general, consta de la rueda de escape y la pieza de escape. El regulador provoca, a través de la pieza de escape que engrana en la rueda de escape, la detención periódica («escape») del tren de rodaje y, con ello, la marcha regular del reloj. En este proceso, el péndulo recibe un «impulso» periódico.
Se denomina así a un reloj de bolsillo con tapa de resorte que presenta una abertura circular en el centro, lo que permite leer la hora incluso con la tapa cerrada. Para ello, en la tapa del reloj suelen aparecer números esmaltados y la aguja de las horas casi siempre tiene una segunda punta visible en la zona de la abertura de la tapa.
Los índices son cualquier dispositivo de un reloj con cuya ayuda se puede representar el paso del tiempo. Existen, por ejemplo, índices de barras, índices de puntos o cifras como los números romanos y arábigos. También puede ocurrir que un reloj no posea índices.
Denominación de la transmisión de energía desde el escape al regulador en los movimientos mecánicos.
Un reloj de aniversario es un reloj mecánico en el que una cuerda proporciona una autonomía de marcha de al menos un año.
Los populares relojes Kinetic funcionan mediante el propio movimiento corporal del usuario.
Denominación general para un mecanismo prácticamente independiente (sonería, despertador, calendario, cronógrafo), que se combina con el movimiento base.
En los relojes, se denomina indicador de fase lunar al disco giratorio situado bajo una abertura de la esfera. Este muestra, como su nombre indica, el estado de la luna. Esto se presenta como un indicador en la esfera adicionalmente a la hora.
N
El reloj de péndulo es un reloj cuyo regulador es un péndulo mecánico.
Un reloj de cuarzo es un reloj electromecánico o totalmente electrónico cuyo regulador es un oscilador de cuarzo electrónico; su frecuencia se mantiene con ayuda de un cristal de cuarzo. Los relojes de cuarzo sin pantalla directa, que suelen estar integrados en sistemas informáticos, se denominan reloj de tiempo real.
El segundero muerto, o "segundero saltante", es una función especial en los relojes mecánicos. El segundero permanece en el segundo y solo salta al siguiente segundo tras completarse este.
Los relojes de pie son relojes de gran tamaño que pueden medir hasta 3 m de altura. Se colocan sobre el suelo y funcionan con un accionamiento por pesas, que opera mediante la fuerza de tracción de pesas colgantes, así como con un péndulo como patrón de tiempo.
Denominaciones para relojes que han sido ensamblados en Suiza y regulados allí por el fabricante.
Los relojes con segundero continuo son especialmente silenciosos. El segundero se mueve de forma continua, evitando así el "tic-tac" del reloj.
Los relojes de buceo muestran a su portador el tiempo restante para la inmersión. Existen desde hace más de 70 años.
Los relojes con tourbillon son relojes de gama especialmente alta. Funcionan según un mecanismo que hace que toda la sección del escape gire sobre su propio eje dentro del movimiento.
Se denomina calendario completo a la visualización de todos los datos relevantes de un calendario, como la fecha, el día y el mes. A diferencia del calendario perpetuo, estos movimientos deben ajustarse una vez al año.
Se denominan resistentes al agua aquellos relojes que son resistentes al sudor, gotas de agua, lluvia, etc. La resistencia al agua no es una propiedad permanente y, por lo tanto, debe comprobarse anualmente. La resistencia se indica en bares y se anota en el fondo de la caja.
Los relojes de hora mundial informan en todo momento sobre la hora local en el lugar de destino. Pueden mostrar varias zonas horarias.
Para un reloj deportivo, el Yacht Timer es indispensable. Es especialmente importante para el amante de la vela, ya que ofrece funciones valiosas. Entre otras, posee, por ejemplo, una cuenta atrás para yates integrada, que puede ajustarse en un periodo de hasta 10 minutos. Una señal acústica informa sobre el tiempo restante hasta el inicio de la regata. Un Yacht Timer dispone, por supuesto, también de una resistencia al agua de 100 metros.
Se puede distinguir entre un segundero central y un pequeño segundero. En el segundero central, a diferencia del pequeño segundero, los segundos se muestran exactamente en el centro de la esfera.
