Das Tellurium von Hermle – ein Meisterwerk unter den Tischuhren

El Telurio de Hermle – una obra maestra entre los relojes de mesa

La marca Hermle Uhren es sinónimo de alta calidad Relojes de pie, relojes de pared, relojes de sobremesa y reguladores, y esto desde 1922. Los relojes están fabricados en gran medida de forma artesanal y perfeccionados con interesantes detalles tanto técnicos como ópticos. En todo el mundo, estas obras maestras gozan de la máxima popularidad y representan el tiempo en su forma más bella.

Hoy en día existen muchas variaciones de relojes de sobremesa, pero pocos combinan la elegancia y el estilo clásico como los objetos de Hermle.

El telurio de Hermle

Un teluro es una máquina planetaria, un modelo que representa mecánicamente el movimiento de la Luna y la Tierra alrededor del Sol. En el reloj de sobremesa homónimo de Hermle, este modelo corona la parte superior de la caja.

Sobre la caja cuadrada de nogal se encuentra una cúpula de vidrio bajo la cual se sitúa el telurio. Este muestra la órbita de la Tierra alrededor del Sol a lo largo de un año, mientras la Tierra gira sobre sí misma una vez cada 24 horas. Al mismo tiempo, la Luna orbita la Tierra una vez cada 29,5 días y gira simultáneamente sobre su propio eje, de modo que desde la Tierra se pueden distinguir las diferentes fases lunares. En su recorrido alrededor del Sol, la Tierra atraviesa los 12 signos del zodiaco, los meses y los días individuales, que aparecen indicados en el disco plano situado bajo la cúpula. Gracias a la inclinación del eje terrestre respecto al plano orbital, también se pueden representar las estaciones del año durante el movimiento de traslación de la Tierra.

Si ahora tiene el privilegio de llamar suya a esta obra maestra, hay algunos puntos que deben tenerse en cuenta sin falta. Se debe proceder con el máximo cuidado en cada manipulación. ¡Incluso recomiendo el uso de guantes para proteger el reloj!

Una vez que el reloj de alta calidad ha llegado por fin, el primer paso es el desembalaje correcto. Para ello, primero extraje la caja interior superior del paquete, en la cual se encuentran la esfera solar pulida (empaquetada por separado), la llave de cuerda y la cúpula de cristal del telurio.
A continuación, se puede extraer del paquete la segunda caja interior, que contiene finalmente el reloj completo. ¡Se debe proceder con la máxima precaución para no dañar el reloj al desempacarlo!

Para poder apreciar la belleza de este reloj de sobremesa en su totalidad, es necesario retirar todos los seguros de transporte, como gomas, espuma, cartón ondulado, etc., de los martillos y las campanas del interior del reloj. Para facilitar la extracción de estos seguros de transporte, he abierto ambas puertas del reloj.

La tecnología Tellurium

La reserva de marcha del reloj es de 1 semana (maquinaria de 8 días). Para evitar que el reloj se detenga, ¡no olvide darle cuerda de forma puntual y regular! Para ello, he insertado la llave de cuerda en el eje cuadrado y la he girado en el sentido de las agujas del reloj hasta que la maquinaria esté completamente cargada (aprox. 4 ½ vueltas). Con la cuerda de la derecha se carga la sonería de los cuartos (4/4), con la del centro la marcha del reloj y con la de la izquierda la sonería de las horas.

El mecanismo de sonería se puede desactivar mediante la palanca de desconexión, situada junto a la esfera, a la altura del número 3. Otro aspecto relevante es que el reloj dispone de un sistema de desconexión nocturna, que permite silenciar automáticamente la sonería durante la noche. El interruptor nocturno se encuentra detrás de la esfera, entre el centro de la misma y el número 3. Si esta función está activada, el reloj no sonará entre las 22:00 y las 6:45, garantizando así el descanso nocturno.

En el siguiente paso, se puede ajustar la hora correctamente. Para ello, he colocado el silenciador en la posición de sonería para configurar el reloj. La campanada de las horas se activa moviendo la aguja de los minutos (aguja grande) hacia las 12. Una vez finalizada la melodía, se produce el toque de las horas. En este proceso, el número de campanadas debe coincidir, lógicamente, con la cifra indicada por la aguja de las horas (aguja pequeña). Gracias a la sincronización de sonería integrada, el mecanismo se ajustará automáticamente en el transcurso de una hora, haciendo sonar la secuencia melódica de Westminster en compás de 4/4.

El fabricante equipa el Hermle Tellurium con un escape de 11 rubíes de alta precisión, que se regula cuidadosamente durante su fabricación. Si, a pesar de ello, fuera necesario realizar un reajuste, este debe llevarse a cabo con la mayor precaución. Un desplazamiento de apenas 1 mm en la palanca de regulación del escape puede provocar una variación en la marcha de aproximadamente 2 a 4 minutos por día.

A continuación, se puede ajustar correctamente la pieza central del reloj, el telurio. Para ello, primero he sacado la esfera del sol del embalaje y la he colocado en el eje vertical central del telurio. Posteriormente, se debe girar el brazo giratorio del telurio hasta la fecha actual utilizando el indicador de fecha negro. Es importante no tocar la estrella de cambio que se encuentra detrás del indicador. He ajustado el soporte con el globo terráqueo de modo que el soporte apunte en dirección opuesta al sol (válido para la región del hemisferio norte).
Una vez completados estos pasos, se puede ajustar la Luna según la fase lunar actual y la Tierra según la hora del día actual.
Si, a pesar de todo, el reloj llegara a detenerse (por olvido de darle cuerda, vacaciones, etc.), ¡deberá ajustarse de nuevo por completo!

Cuidado del reloj

Otro punto importante que me gustaría mencionar en este momento es el cuidado del reloj. ¡No se deben utilizar limpiadores especiales, pastas de pulir ni agua! Si aun así desea limpiar el reloj, solo puedo recomendar el uso de un paño seco o cuero. El mecanismo mecánico del reloj puede verse afectado por la humedad, el polvo, el calor y el frío, por lo que puede ser necesario que un relojero profesional limpie y lubrique el mecanismo después de cierto tiempo (cada 5-8 años).

El Hermle Tellurium es una obra maestra en su categoría y es muy apreciado no solo por los entusiastas de los relojes. ¡Este reloj de sobremesa de primera clase es una joya y el centro de atención en cualquier salón!

Regresar al blog

Deja un comentario