Ajustar correctamente los relojes de pulsera de radio

Nuestros relojes de pulsera radiocontrolados de MasterTime y EcoTechTime funcionan ambos con el mismo manual de instrucciones.

Características de los relojes de pulsera radiocontrolados

Los relojes MasterTime y EcoTechTime están controlados por radio, lo que significa que se ajustan automáticamente al horario de verano o de invierno. Su emisor es el DCF77 de Mainflingen, cerca de Frankfurt am Main. El reloj está estructurado de la siguiente manera: en el centro se encuentra la corona, que en este caso no tiene ninguna función. Por encima se sitúa el botón MODE y, debajo de la corona, el botón SET.

1. La pantalla LCD puede mostrar los segundos, el día de la semana y la fecha. Pulse el botón MODE para seleccionar la visualización deseada.

Ajuste básico de los relojes de pulsera radiocontrolados

El ajuste básico sirve para volver a sincronizar las manecillas con la hora de radio almacenada internamente.

1. Mantenga pulsados los botones SET y MODE durante 5 segundos – Las manecillas se detendrán y en la pantalla aparecerá H.P.
2. Para la sincronización, es necesario que la posición de las manecillas esté en una hora en punto. Por ejemplo, las 5 en punto: la manecilla de las horas en el 5, y las de los segundos y minutos en el 12.
3. Mantenga pulsado MODE hasta que el minutero empiece a moverse. Espere hasta que las manecillas estén poco antes de una hora en punto. Pulse ahora MODE para detener el movimiento de las manecillas. Pulsando MODE paso a paso, ajuste el minutero exactamente en las doce. Ahora el reloj debería marcar exactamente una hora en punto.
4. Pulse SET y en la pantalla LCD parpadeará un número.
5. Pulse MODE paso a paso hasta que en la pantalla LCD aparezca el número correspondiente a la hora mostrada. Por ejemplo, 5 para las 5 en punto.
6. Pulse ahora SET para confirmar.

El ajuste básico ha finalizado. El reloj intentará recibir la señal de radio y se ajustará a la hora correcta. Este proceso puede tardar hasta 8 minutos. En la pantalla digital aparecerá un símbolo de antena si la recepción de la señal es correcta. Si este símbolo no aparece, será necesario realizar una búsqueda manual del emisor o repetir el ajuste básico.

Búsqueda manual del emisor

1. Mantenga pulsado MODE durante 5 segundos.
2. La pantalla LCD indicará la recepción de la señal mediante el símbolo de antena parpadeante. Este proceso dura aproximadamente entre 3 y 8 minutos.

Ajuste manual de la hora sin modo de radio

Si desea utilizar el reloj fuera del alcance de la señal de radio DCF77 o en otra zona horaria, deberá ajustar la hora manualmente.

1. Pulse SET durante 2 segundos cuando la pantalla LCD muestre la fecha.
2. La pantalla LCD mostrará HR durante 3 segundos y luego la indicación de la hora almacenada internamente.
3. Pulse MODE paso a paso para ajustar la nueva hora.
4. Pulse SET para guardar sus ajustes.
5. La pantalla mostrará ahora MIN durante 3 segundos y luego la indicación de los minutos almacenada internamente.
6. Si es necesario, ajuste los minutos pulsando MODE paso a paso.
7. Pulse SET para guardar sus ajustes.

En cuanto vuelva al modo de radio, proceda según el ajuste básico del reloj radiocontrolado.

Cambiar el idioma

Puede configurar la pantalla LCD en inglés o alemán.

1. Pulse MODE hasta que se muestre el día de la semana.
2. Mantenga pulsado SET durante 2 segundos hasta que la pantalla muestre EN (inglés) o DE (alemán).
3. Pulse MODE para seleccionar.
4. Pulse SET para guardar su elección.